clock drift：时钟漂移 / 时钟走时偏差。指由于温度、老化、制造误差等原因，设备内部时钟的计时速度与标准时间不完全一致，导致时间逐渐“越走越偏”的现象（常见于计算机系统、网络、传感器、GPS/授时系统等）。
/klɑːk drɪft/
由 clock（时钟） + drift（漂移、逐渐偏离） 组成。这里的 drift 强调“缓慢、持续地偏离基准”，用于描述时间误差会随着运行时间累积变大。
My laptop has noticeable clock drift.
我的笔记本电脑有明显的时钟漂移。
In distributed systems, even small clock drift can cause inconsistent logs unless machines regularly synchronize with a time server.
在分布式系统中，即使很小的时钟漂移也可能导致日志不一致，除非机器定期与时间服务器进行同步。
该术语更常见于计算机与工程类经典教材/技术著作中，例如：
Select Language